Prevod od "titoli di" do Srpski


Kako koristiti "titoli di" u rečenicama:

Circa 10 milioni di dollari in contanti e titoli di prim'ordine, oltre a 11.000 ettari della terra più fertile... di qua dal Nilo.
Gotovo 10 miliona dolara u gotovini i deonicama. 28 000 jutara najplodnije zemlje s ove strane Nila.
Può dirmi dei titoli di romanzi che ha scritto?
Možete li mi reci nazive nekih novela koje je napisao?
Deve essere realistico, non ha diplomi né titoli di studio.
Slušaj, drugar, budi realan. Nemaš diplomu srednje škole nemaš kvalifikacija.
La cameriera è il mestiere più diffuso tra le ragazze senza titoli di studio.
Конобарица је занимање број један... за жене без колеџа у овој земљи.
E le ragazze senza titoli di studio, che imparino a battere a macchina!
То "без колеџа" срање, имам две речи за то: Научи да јебено куцаш.
Ma non c'è un altro modo per fare i titoli di testa?
Mora da postoji drugi naèin da steknemo slavu!
Nel prossimo video, ci metto i titoli di testa.
Ja sam režiser... -Ko si ti? - Ja sam sve.
Questa gente mette i risparmi nelle banche, titoli di stato, fondi comuni...
Svi oni jadnici koji stavljaju ušteðevinu u banke, štedionice, fondove...
A cui seguirono 8 titoli di conference, 5 titoli vinti di fila, e 2 campionati nazionali.
Slijedili su ga sa 8 titula konferencijskih titula, dva nacionalna prvenstva.
Ok, per iniziare credo che tu abbia bisogno di titoli di apertura forti.
Ok, za poèetak, mislim da trebaš jaku uvodnu špicu.
E ora sarebbe diventato un collezionista di titoli di giornale?
Odjednom je postao medijska kurva? To nema smisla.
Ti ho appena inviato il suo profilo, le esperienze di lavoro, i titoli di studio, tutto il curriculum.
Podaci o zapošljavanju, obrazovanje, celi životopis. Trebao si dobiti.
Abbiamo già una canzone per i titoli di coda.
Imamo sjajnu pop pesmu za odjavnu špicu.
Ti comporti come se vivessi nei titoli di testa di un film francese e controlli tutto in modo che non si trasformi in qualcosa di reale.
Zivis kao u nekom francuskom filmu Sve kontroliras da se ne bi pretvorilo u nesta stvarno.
Mi ha costretto comprato Il Manuale Daniels sui Titoli di Credito e mi ha costretto a leggerlo.
Kupila je tešku knjigu Danijelsovo pravo vrednosnih papira, i dala mi da citam.
Quella stessa settimana, la AIG doveva rifondere 13 miliardi di dollari ai possessori di titoli di credito in scadenza e non aveva i soldi.
Te iste nedelje "AIG" je dugovao 13 milijardi dolara vlasnicima kreditnih svopova za sluèaj neizvršenja obaveza, a nije imao više novca.
Lui era il maggior sostenitore del rifiuto di un regolamento per i titoli di credito in scadenza, e anche dell'abolizione dei limiti sull'influenza delle banche di investimento.
On je bio veliki zagovornik zabrane regulisanja kreditnih svopova za sluèaj neizvršenja. a isto tako podigao je dozvoljeni leveridž investicionim bankama.
Quando la AIG venne salvata dal fallimento, i proprietari dei titoli di credito in scadenza il piu' importante dei quali era la Goldman Sachs, furono liquidati per un totale di 61 miliardi di dollari, il giorno dopo.
Kada je vlada izbavila "AIG", vlasnicima njenih kreditnih svopava, od kojih je najistaknutiji bio "Goldman Sachs", isplaæena je 61 milijarda dolara duga, veæ narednog dana.
Hanno provato variazioni della data di nascita, alcuni titoli di canzoni e il nome del cane che aveva da bambino.
Probali su varijacije rođendana, nazive pesama, ime psa iz detinjstva.
Sono appena saltato ai titoli di coda della vita degli altri.
Ja samo premotam na odjavnu špicu nečijeg života.
Salto solo ai titoli di coda della vita degli altri.
Samo premotam do odjavne špice nečijeg života.
Lei ha anche il secondo pacchetto di titoli di tutta l'isola.
A takodje ona sasvim sluèajno ima drugi najveæi par sisa na ostrvu.
I titoli di proprieta' delle miniere di alluminio che avete tanto benevolmente trasferito all'Ufficio per le Opere Pubbliche, sono stati ripristinati, in perpetuo, alle Piccole Sorelle dei Poveri con tutte le rendite risultanti.
Vlasnistvo nad rudnikom stipse, prebaceno na Ured za javne radove, sada je trajno vraceno Redu siromasnih sestara.
Senta, io faccio il mio lavoro pensando ai titoli di giornale.
Èujte, ja svoj posao radim tako da uvijek imam na umu novinske naslove.
Tutti questi titoli di giornale riguardano storie insulse, perché Le imprese di noi Kingsman devono restare segrete.
Naslovne strane u svim ovim prilikama bile su gluposti o slavnim osobama. U prirodi Kingsmana je da naš posao ostane tajan.
Si scopre che la Wendigo possiede titoli di partecipazione di una piccola ma redditizia azienda chiamata Emerson-Concorde Imports... che tu, ad una mia giovane amica, hai recentemente segnalato come copertura del Cartello di Mombasa.
Vendigo ima veæinu akcija u unosnoj firmi znana kao "Emerson Konkord". Nedavno si mojoj dragoj prijateljici rekao da oni rade za kartel Mombase.
Per gli istituti, i CDO sono solidi come titoli di Stato, mentre presto varranno zero.
Institucije ih tretiraju èvrstim kao mjenice iz trezora, a one padaju na nulu!
Ok, questi film finiscono quando l'ultima ragazza uccide il cattivo, poi scorrono i titoli di coda.
Filmovi poput ovog se završe kad poslednja devojka ubije negativca i krene odjavna špica.
Sarebbe un tailleur di taglio sartoriale, ma ci stamperò sopra dei titoli di giornale.
То би требао бити, као, сако, али Прекрицу га насловима из новина.
(Risate) Credo ci fosse il momento del primo bacio, in cui mi aspettavo iniziassero i titoli di coda perché quella è la fine del film, no?
(Smeh) Znate, postojao je svojevrstan momenat prvog poljupca kad sam zaista očekivao da će početi špica jer to je kraj filma, zar ne?
Abbiamo iniziato un hashtag su Twitter per prendere in giro la ricerca, e ha fatto i titoli di tutti i giornali del mondo.
Покренули смо хаштаг на Твитеру где смо карикирали ову студију, и ова вест је обишла цео свет.
Di questi giorni, quando si leggono i titoli di testa dei quotidiani con la guerra in Iraq o in Siria "operatore umanitario rapito", "ostaggio giustiziato" ma chi erano queste persone?
Када видите наслове у својим новинама ових дана са ратом у Ираку или у Сирији - киднапован хуманитарни радник, талац погубљен - ко су они били?
Ad un tratto i titoli di studio non valgono nulla, non è vero?
Odjednom, diplome više ne vrede ništa.
2.7483880519867s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?